«Мы должны перевести целый мир»

Руководители православных общин глухих и слабослышащие прихожане из 28 епархий обсудили в Москве вопросы перевода богослужений на жестовый язык. Перед началом конференции состоялась Литургия с сурдопереводом, которую совершил председатель Синодального отдела епископ Пантелеимон.

Помощь инвалидам и их семьям обсудили в рамках Рождественских чтений

Участники встречи поделились опытом создания родительских клубов для семей, воспитывающих детей и взрослых с инвалидностью.

В Храме Христа Спасителя состоялась церемония закрытия XXIV Рождественских чтений

Её возглавил Председатель Оргкомитета Чтений, Председатель Синодального отдела религиозного образования и катехизации митрополит Ростовский и Новочеркасский Меркурий.

Митрополит Меркурий: Сегодня есть все необходимое нормативно-методическое обеспечение, чтобы в каждой новообразованной епархии создать отдел религиозного образования

Об этом архиерей сообщил в ходе встречи сотрудников Синодального и епархиальных отделов религиозного образования, состоявшейся 27 января 2016 года в Храме Христа Спасителя в рамках презентации курсов повышения квалификации руководителей и сотрудников ЕОРОиК.

Митрополит Меркурий провел встречу сотрудников Синодального и епархиальных отделов религиозного образования

Встреча состоялась 27 января 2016 года в Храме Христа Спасителя в рамках презентации курсов повышения квалификации руководителей и сотрудников епархиальных отделов религиозного образования и катехизации.

«Перевод богослужений на жестовый язык». Открытие секции (видео)

XXIV Международные Рождественские образовательные чтения, направление «Социальное служение Церкви»
Открытие секции «Перевод богослужений на жестовый язык»
Вступительное слово председателя Синодального отдела по благотворительности
епископа Орехово-Зуевского Пантелеимона
(27 января 2016 года)

Что мешает современному человеку быть милосердным?

Зачем современному обществу культура милосердия, почему многим людям сложно проявлять милосердие к другим, как связаны христианские истоки Европейского Союза и отношение современной Европы к беженцам – эти и другие вопросы обсуждались на секции «Воспитание культуры милосердия: путь длиною в жизнь», которая прошла 26 января в ПСТГУ в рамках XXIV Рождественских чтений.

«У них даже лица изменились, глаза другими стали»

Про человеческое отношение к бездомным, трудности работы церковных проектов и причины бездомности. Репортаж с секции Рождественских чтений, посвященной помощи бездомным.

Перевод богослужений на жестовый язык: содержание и способы изложения

Главная тема конференции – перевод богослужения на жестовый язык. В настоящее время в связи с ростом общин глухих людей в России существует большая потребность в методических материалах по данной теме и выработке основных принципов перевода богослужений для людей с инвалидностью по слуху, которыми бы могли пользоваться сурдопереводчики и священнослужители.
В рамках открытия секции по помощи людям с нарушениями слуха с приветственным словом к участникам и слушателям обратится председатель Отдела по церковной благотворительности епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон и президент «Всероссийского общества глухих» Рухледев Валерий Никитич.