22 января 2015 года в рамках XXIII Международных рождественских образовательных чтений в Государственном литературном институте им. А.М. Горького прошла конференция «Древнерусская словесность и церковнославянский язык в системе образования».
Работу конференции возглавили проректор Высших Богословских курсов при МДАиС иеромонах Никодим (Шматько) и проректор Литературного института им. А.М. Горького, д.филол.н., профессор Александр Ужанков. Организационную работу курировала координатор научно-методической работы Синодального отдела религиозного образования и катехизации Светлана Шестакова.
В конференции приняли участие 72 человека из Московской, Архангельской, Санкт-Петербургской, Новосибирской, Тверской, Нижегородской и других епархий. С докладами выступили 20 человек. В первой половине дня были выслушаны доклады, касающиеся научных исследований по древнерусской словесности и церковнославянскому языку. Профессор Александр Ужанков рассказал об особенностях становления житийного канона в творениях преподобного Нестора Летописца. Профессор Литературного института, д. филол.н. Александр Камчатнов поставил вопрос о существовании православной лингвистики. По его мнению, сегодня появляется много публикаций по истории языка, его происхождению, которые не имеют под собой научных оснований, при этом большой научный потенциал имеют исследования православных истоков языка. Профессор МГППУ, д.филол.н. Ирина Дергачева затронула очень интересную тему, особенно для современного читателя, о синодичных мотивах в русской классической и современной литературе. Любителям русской словесности понравились выступления Людмилы Дорофеевой, д.филол.н., профессора Балтийского федерального университета им. И. Канта, «Образ идеального злодея и житийный канон в «Сказании о Борисе и Глебе» и Марины Крутовой, д.филол.н., заведующей сектором рукописных книг Научно-исследовательского отдела рукописей (НИОР) РГБ «Сборник «Золотая цепь» в истории русской письменности».
Научные исследования по церковнославянскому языку были представлены в выступлениях к.филол.н., руководителя Центра по изучению церковнославянского языка при Институте русского языка им. В. В. Виноградова РАН Александра Кравецкого «Проблема подготовки каталога гимнографических текстов Синодального периода», к.филол.н., доцента Новгородской духовной семинарии Татьяны Кошелевой «Православный дискурс: фразеологизм или реминисценция?», к.филол.н., доцента Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И Мечникова Сергея Наумова «Трудные случаи церковнославянской орфоэпии: ангельские оппозиции», к.филол.н., доцента кафедры русского языка и методики его преподавания Арзамасского филиала Нижегородского государственного университета Ольги Лихачевой «Прецедентные феномены акафиста трем преподобномученикам Оптинским, на Пасху убиенным».
Важное место в работе конференции заняли выступления, представляющие практический опыт преподавания церковнославянского языка на разных ступенях обучения в основной и высшей школе, в воскресной школе, в духовных образовательных организациях. Это выступления преподавателя МДАиС Наталии Афанасьевой с темой «Электронный учебник церковнославянского языка как опыт практического учебного пособия»; доцента кафедры педагогики и методики начального образования ПСТГУ, к. п. н. Елены Макаровой с темой «Принципы выбора текстов для чтения на уроках церковнославянского языка», старшего преподавателя кафедры педагогики и методики начального образования ПСТГУ, к.филол.н. Сергея Феликсова с темой «Грамматический аспект лексикографического описания в «Церковном словаре» протоиерея Петра Алексеева», преподавателя Воскресной школы при храме Казанской Божией Матери в д. Сабурово Московской области Татьяны Филютович с темой «Формы приобщения к церковнославянскому языку учащихся младших классов в общеобразовательной и воскресной школе», учителя церковнославянского языка воскресной школы Татьяны Ефановой с темой «Виды заданий на уроках церковнославянского языка».
Второй год в работе конференции принимают участие выпускники педагогического факультета ПСТГУ. В этом году со своими разработками по проблемам преподавания церковнославянского языка выступили Наталья Голованова, Ирина Водолазская, Ксения Лачугина.
Актуальными сегодня остаются проблемы, связанные с переизданием книг на церковнославянском языке. О том, как в этом направлении работает Издательство Московской Патриархии, рассказала сотрудник Издательства Татьяна Левшенко в своем выступлении «Проблемы переиздания Праздничной минеи на примере службы святому равноапостольному великому князю Владимиру».
На конференции был представлен учебно-методический комплект по церковнославянскому языку для второго года обучения Горячевой И.А. и Корнилаевой И.А. «Божественная Литургия».
В целом программа конференции была выполнена, конференция прошла живо, интересно, с представлением наглядных материалов, видеосюжетов, положительного опыта преподавания церковнославянского языка в разных образовательных организациях. В заключении была принята резолюция, в которой намечены пути повышения качества научных исследований по церковнославянскому языку, преподавания церковнославянского языка и изданий, в том числе учебных, на церковнославянском языке.